Decolav 1426 Bedienungsanleitung PDF herunterladen

• DECOLAV

9290 Umbrella Drain or

• DECOLAV

9296 Grid Drain

• Diameter: 17.5 inches (44.45 cm)

• Height: 7.75 inches (19.685 cm)

Round Vitreous China Vessel

• Classically Rede ned

Collection

• 17.5" Round (44.45 cm)

• Vitreous China

• High-Gloss Ceramic Finish

• For Above Counter Use

1. Prior to installation, unpack your new DECOLAV

product and inspect it. Keep the product in its original package until you

are ready to install it.

2. The wall must be square, plumb and level.

3. Shut the water supply o when replacing an existing  xture. Preparation of the  oors and walls, including all additional wall

supports, may be required.

4. Observe all local plumbing and building codes.

5. It is recommended that this installation be done with a minimum of two people. Do not install this  xture alone.

Dear Valued Customer,

DECOLAV

would like to take this opportunity to thank you for your purchase – It is our sincere hope that you are completely

satis ed with your new product. We welcome and look forward to helping you create another unique look for your next

bathroom project.

Prior to installation , please take a moment to review all provided materials and hardware. For assistance with your new product,

please contact our dedicated DECOLAV

customer service sta .

Sincerely,

Robert H. Mayer

Chief Executive O cer and President

CHANGING THE WAY YOU VIEW THE BATHROOM

PRODUCT DESCRIPTION

PRODUCT MEASUREMENTS

RECOMMENDED ACCESSORIES

THANK YOU

BEFORE YOU BEGIN

Customer Service: 561-274-2110

www.decolav.com

LET YOUR DREAMS COME ALIVE, YOUR PASSIONS BECOME

REALITY, BE THE ENVY OF YOUR NEIGHBORS

MODEL NUMBER: 1426

1 2 3 4 5 6 ... 17 18

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - MODEL NUMBER: 1426

• DECOLAV® 9290 Umbrella Drain or• DECOLAV® 9296 Grid Drain• Diameter: 17.5 inches (44.45 cm)• Height: 7.75 inches (19.685 cm)Round Vitreous

Seite 2

• ÉTAPE 3o Appliquez du mastic ou du calfeutrage de plomberie autour du revers du pourtour du rebord, tel qu’illustré.o Placez soigneusement le lava

Seite 3

• ÉTAPE 5 o REMARQUE : LE SYSTÉME D’ÉVACUATION ILLUSTRÉ N’EST PAS INCLUS!o Installez le circuit d’évacuation selon les directives d’installation du f

Seite 4

NUMÉRO DE MODÈLE : 14266Service à la clientèle : 561 274-2110www.decolav.comLET YOUR DREAMS COME ALIVE, YOUR PASSIONS BECOME REALITY, BE THE ENVY OF

Seite 5

• Desagüe decorativo DECOLAV® 9290 o• Desagüe de rejilla DECOLAV® 9296• Diámetro: 17.5 pulgadas (44.45 cm)• Alto: 7.75 pulgadas (19.685 cm)

Seite 6

1 3/8" [3.4925 cm]2" [5.08 cm]2 1/2" [6.35 cm]17 1/2" [44.45 cm]17 1/2" [44.45 cm]8" [20.32 cm]1 1/4"[3.175 cm]1 3/

Seite 7 - NUMÉRO DE MODÈLE : 1426

AAqujero de paso Corte la abertura• PASO N.º 2o Revise la alineación del corte colocando el lavamanos (A) en la posición de montaje que desee.• PASO N

Seite 8

• PASO N.º 3o Aplique masilla para plomería o calafateo alrededor de la parte inferior del reborde, cerca del borde, como se muestra.o Baje con cuid

Seite 9

• PASO N.º 5o NOTA: EL SISTEMA DE DESAGÜE QUE SE MUESTRA NO ESTA INCLUIDO.o Instale el sistema de desagüe según las instrucciones de instalación del

Seite 10 - NUMÉRO DE MODÈLE : 1426

NÚMERO DE MODELO: 14266Deco Lav, Inc. (“DECOLAV”) le garantiza al comprador original que todos los productos vendidos con posterioridad al 1 de enero

Seite 11

1 3/8" [3.4925 cm]2" [5.08 cm]2 1/2" [6.35 cm]17 1/2" [44.45 cm]17 1/2" [44.45 cm]8" [20.32 cm]1 1/4"[3.175 cm]1 3/

Seite 12

Clearance Hole Cut Opening• STEP #2o Check for cutout alignment by placing Lavatory (A) in desired mounting position.ACountertop• STEP #1o A x Templ

Seite 13 - NÚMERO DE MODELO: 1426

• STEP #3o Apply Plumber’s Putty or Caulking around the underside of rim near the edge as shown.o Carefully lower Lavatory in place, align, and press

Seite 14 - NÚMERO DE MODELO: 1426

• STEP #5o NOTE: WASTE SYSTEM SHOWN IS NOT INCLUDED!o Install Waste System according to manufacturer’s installation instructions.o Refer to Figure #3

Seite 15

Any Deco Lav, Inc. (“DECOLAV”) product(s), sold after January 1, 2006, will be warranted to the original end consumer to be free of true defect(s) in

Seite 16

• Drain parapluie DECOLAV® 9290 ou• Drain grille DECOLAV® 9296• Diamètre : 17,5 po (44,45 cm)• Hauteur : 7,75 po (19,685 cm)Lavabo rond en po

Seite 17

1 3/8 po [3,4925 cm]2 po [5,08 cm]2 1/2 po [6,35 cm]17 1/2 po [44,45 cm]17 1/2 po [44,45 cm]8 po [20,32 cm]1 1/4 po[3,175 cm]1 3/4 po[4,445 cm]34 po [

Seite 18

A• ÉTAPE 2o Véri ez l’alignement de la découpe en plaçant le lavabo (A) dans la position souhaitée pour l‘installation.• ÉTAPE 1o Fixez le modèle